セッション４（ラウンドテーブルディスカッション）
「改良型及び新型原子炉システム」
平成１３年９月２４日
日時：平成１３年９月２５日(火) １３：３０～１５：４０
場所：ソウル パレスホテル 12F "Lilac Room"
セッションの目的：改良型原子力発電所の設計・運転に関する専門家間でのディスカッション
（セッション２のつづき）
形式：選択招待 英語での発表 質疑は日韓通訳
聴衆：韓国原産による招待。この分野の専門家及び関係者
座長：呉昇鐘(Seung-Jong Oh) 韓国電力公社電力研究院 設計開発グループ長
楠博行 電源開発(株) 原子力部技術開発グループリーダー＜キーノート＞
13:30-13:45 ｢ＡＰＲ１４００の開発｣
呉昇鐘(Seung-Jong Oh) 韓国電力公社電力研究院 設計開発グループ長13:45-14:00 ｢日本におけるＡＢＷＲの開発・運転経験及び将来計画について｣
三嶋 隆樹 東京電力(株) 原子力技術部電気計装設計グループ副長14:00-14:15 ｢韓国の中小型炉の設計特徴(ＳＭＡＲＴ炉)｣
李斗廷(Doo-Jeong Lee) 韓国原子力研究所 動力炉技術開発チーム
責任研究員14:15-14:30 ｢ＡＢＷＲのデジタル計装制御システムと将来の展望｣
水木文夫 (株)日立製作所 電力・電機グループ原子力事業部
原子力制御計画部主任技師休 憩（14:30-14:40）
14:40-15:30 ＜フリーディスカッション＞
＜討論参加者＞
徐宗台(Jong-Tae Seo) 韓国電力技術(株) 原子炉設計開発団安全解析部長
Yoon-Young Lee 斗山重工業(株) 原子力事業管理総括常務理事
後藤泰志 (株)東芝磯子エンジニアリングセンター原子力電気計装設計部監視計画
担当主務
牧原義明 三菱重工業(株)原子力事業本部原子力技術部研究開発担当部長
第２３回日韓原子力産業セミナー
原産代表団団員名簿平成１３年９月１０日現在
（敬称略・五十音順）
団長 山﨑吉秀 電源開発(株)代表取締役副社長
団員 飯村秀文 日本原燃(株)理事・埋設事業部部長
井上政春 九州電力(株)川内原子力発電所技術課副長
笛吹博巳 日本原子力発電(株)敦賀地区本部敦賀発電所技術センター主任
大神達治 九州電力(株)原子力建設部長
楠 博行 電源開発(株)原子力部技術開発グループリーダー
後藤泰志 (株)東芝原子力電気計装設計部監視計画担当主務
佐久間健一 石川島播磨重工業(株)原子力事業部原子力プラント設計部課長
鈴木康夫 原子力発電環境整備機構専務理事
高松 洋 関西電力(株)原子力事業本部機械技術グループマネージャー
竹村京子 (財)原子力安全研究協会総務部主任
橋本昭司 日本原子力研究所高崎研究所材料開発部部長
福田 寛 東北大学加齢医学研究所機能画像医学研究分野教授
星出明彦 (社)日本電機工業会原子力部課長
牧原義明 三菱重工業(株)原子力事業本部原子力技術部研究開発担当部長
松野 元 (財)原子力発電技術機構防災センター緊急時対策技術開発室室長
三嶋隆樹 東京電力(株)原子力技術部電気計装設計グループ副長
水木文夫 (株)日立製作所電力・電機グループ原子力事業部原子力制御計画部主任技師
水町 渉 (財)原子力発電技術機構安全情報研究センター所長
山内 澄 三菱重工業(株)原子力事業本部原子力技術センター原子炉安全技術部長
宅間正夫 (社)日本原子力産業会議専務理事
小島涼子 (社)日本原子力産業会議政策企画本部企画グループ
以上団員２２名
現地参加者２名(１日目のみ）
井上 裕 三菱重工業(株)原子力部部長
桑田敬之 三菱重工業(株)神戸造船所原子力営業部部長代理
第２３回日韓原子力産業セミナー
原産代表団韓国訪問日程
平成１３年９月２４日
９月２３日(日) 10:00-12:20 成田→ソウル(JL951) (関西→ソウル) 18:00-20:30 現地団員会合 ソウル泊 ９月２４日(月) 09:00-17:30 第２３回日韓原子力産業セミナー 18:00-19:30 日韓原産合同レセプション ソウル泊 ９月２５日(火) 09:00-17:30 第２３回日韓原子力産業セミナー ソウル泊 ９月２６日(水) 午前 ソウル→大田(バス)、韓国原子力研究所視察 午後 韓国環境技術院視察 大田→慶州(バス) 慶州泊 ９月２７日(木) 午前 慶州→月城(ｳｫﾙｿﾝ)(ﾊﾞｽ)、 月城(ｳｫﾙｿﾝ)原子力発電所視察 午後 月城→慶州→慶州観光(ﾊﾞｽ) 慶州泊 ９月２８日(金) 午前 慶州→昌原(ﾁｬﾝｳｫﾝ)(ﾊﾞｽ) 斗山(ﾄｩｻﾝ)重工業昌原工場視察 午後 昌原→釜山(ﾊﾞｽ) 釜山泊 ９月２９日(土) 11:00-12:55 釜山→成田（KE713） (釜山→関西) 以上