原子力の非軍事的利用に関する日本国政府とアメリカ合衆国政府との間の二国間協定に対する国際原子力機関による保障措置の適用に関する国際原子力機関、日本国政府およびアメリカ合衆国政府の間の協定は、去る9月23日署名されたが協定第25条に基づき昭和38年11月1日に効力を発生した。