１月４日の第１回委員会において、正力委員長から、“原子力委員会の発足に際して”という声明を発表したいむねの発言があり、一応原案を検討したが最終決定とせず持越された。

　次いで１月11日の第4回臨時委員会において、さらに練り直した委員会声明案文を換討し、一部字句修正の上、当日出席しなかった湯川委員の了承をえたのち１月13日に決定発表することとなった。

　こうして１月13日の第５回定例委員会で全委員の了承をえて決定し、当初案の委員会名による声明を、原子力委員会委員長声明とし、同日午前11時佐々木原子力局長より日英両文の発表が行われた。声明文および英文は本月報冒頭に掲げるとおりである。